Hjælpecenter Andet

Sprog: skift mellem dansk og engelsk

Skift app-sproget når som helst i Indstillinger eller på login-siden — valget gemmes på tværs af enheder. Rapport-sprog vælges separat ved download.

Opdateret 5. juni 2026

Arcili kører på både dansk og engelsk, og du skifter sprog når som helst — uden at logge ud. Valget gælder hele brugerfladen: menuer, knapper, labels og hjælpeteksterne. Her er hvordan du skifter, og hvad det påvirker.

1Skift sprog i Indstillinger

Gå til Indstillinger i sidebaren og find sektionen Sprog. Vælg mellem dansk og engelsk:

Sprog

SprogDansk English

Hele brugerfladen skifter øjeblikkeligt — du behøver ikke genindlæse siden.

Bemærk

Indstillingen gemmes på din konto og følger med på tværs af enheder og sessioner. Logger du ind på en anden computer eller på mobilen, er sproget det samme.

2Skift sprog på login-siden

Du kan også skifte sprog, før du logger ind. På login-skærmen ligger en flag-knap øverst til højre — klik den for at skifte mellem dansk og engelsk. Det er praktisk, hvis en kollega med et andet sprog skal logge ind på samme enhed.

3Hvad sproget påvirker — og ikke

  • Påvirkes: alle menuer, knapper, faner, felt-labels og hjælpeartikler skifter sprog.
  • Påvirkes ikke: data fra offentlige registre (adresser, virksomhedsnavne, plandata) vises altid på dansk, da det er kildernes sprog.
  • Rapport-sprog vælges separat: når du downloader en PDF, kan du vælge dansk eller engelsk rapport uafhængigt af appens sprog.
Tip

Skal du sende en rapport til en engelsksproget modtager, men selv arbejde på dansk? Lad appen stå på dansk og vælg blot engelsk i sprog-dropdownen ved download-knappen.

Næste skridt